Domaines de recherches
Linguistique descriptive et historique des langues japoniques.
Je m’intéresse à la linguistique descriptive, la typologie linguistique et la linguistique historique et comparative. Je consacre l’essentiel de mes recherches à la description des langues ryukyu en danger, mais je travaille aussi à reconstruire leur histoire linguistique. Je travaille également activement à la comparaison avec le japonais et à la philologie du japonais ancien.
J’ai soutenu en 2009 une thèse sur le parler d’Ōgami. Ma thèse consiste en une description synchronique générale de la langue (phonétique et phonologie, morphologie, syntaxe) et s’accompagne d’une classification des langues ryukyu, d’une reconstruction du proto-miyako et de comparaisons avec le japonais ancien.
Je poursuis actuellement des recherches post-doctorales à l’université de Kyōto grâce à un financement de la JSPS.
Publications
Articles
2008. Proto-Japonic *e and *o in Eastern Old Japanese. Cahiers de Linguistique – Asie Orientale, 37(2), 133–158. texte complet (pdf).
Chapitres de livre
à paraître. Ōgami Ryukyuan. Dans Shimoji & Pellard (éds), Introduction to Ryukyuan Linguistics.
Édition d’ouvrages
à paraître. Introduction to Ryukyuan Linguistics. Avec Michinori Shimoji.
Compte-rendus
à paraître. Review of B. Frellesvig & J. Whitman (eds)’s Proto-Japanese:
Issues and Prospects. Cahiers de linguistique — Asie orientale.
2010. Review of J. Bentley’s A Linguistic History of the Forgotten Islands: A Reconstruction of the Proto-Language of the Southern Ryukyus. Diachronica 37(1): 170–176.
2005. Review of C. Beckwith’s Koguryo, the language of Japan’s continental relatives. Korean Studies 29:167–170. texte complet (pdf).
Communications
2010. 宮古語における動詞の連続体と接続形 [Complexes verbaux et formes connectives en miyako]. Avec Yuka Hayashi. The 2nd Workshop on Ryukyuan Languages and Linguistic Research, University of the Ryukyus, Août 6–7.
2010. 宮古語大神方言の副動詞と脱従属化 [Converbes et désubordination en miyako (dialecte d’Ōgami)]. 140th meeting of the Linguistic society of Japan, University of Tsukuba, Juin 19–20.
2010. The Ryukyuan languages and the reconstruction of Earlier Japanese. Conférence invitée au colloque Japanese Times Now Past, Ruhr-Universität Bochum, Juin 11–12.
2010. 宮古語大神方言の音声と音韻：類型論的観点から見た危機言語の特殊性と重要性 [Phonétique et phonologie du dialecte d’Ōgami du miyako: particularité et importance typologique d’une langue en danger]. Conférence invitée, groupe de recherche de phonologie du National Institute for Japanese language and linguistics. Kyoto, Juin 6.
2010. La famille des langues ryukyu. Journée doctorale de linguistique japonaise. Paris, Fév. 6.
2010. Why the study of the Ryukyuan languages is important: The example of Ōgami Ryukyuan. Conférence invitée, Oxford University. Jan. 19.
2009. The place of Ryukyuan within the Japonic family. Conférence invitée, Ohio State University. Nov. 19.
2009. The role of Ryukyuan in understanding the linguistic history of the Japanese islands. Conférence invitée, Cornell University. Nov. 17.
2009. Ryukyuan descriptive and comparative linguistics — A short introduction. Conférence invitée, Cornell University. Nov. 17.
2009. Ryukyuan — History & Classification. Conférence invitée, Workshop on Ryukyuan Languages and Linguistic Research. Oct. 23–25, 2009, UCLA.
2009. The word prosody of Ikema Ryukyuan. Avec Yuka Hayashi, Yukinori Takubo, Yōsuke Igarashi and Tomoyuki Kubo. Workshop on Ryukyuan Languages and Linguistic Research, UCLA. Oct. 23–25.
2009. Once again on long vowels and register in proto-Japonic. The History & Reconstruction of Japanese Accent, Paris. Sept. 3–4.
2009. The prosodic system of Ikema Ryukyuan. Avec Yuka Hayashi, Yukinori Takubo, Yōsuke Igarashi and Tomoyuki Kubo. The History & Reconstruction of Japanese Accent, Paris. Sept. 3–4.
2009. 琉球列島の歴史比較言語学 ― 宮古諸方言から琉球祖語、そして日本祖語へ ― [Linguistique historique et comparative des îles Ryūkyū — Des dialectes de Miyako au proto-ryukyu, puis vers le proto-japonique]. Conference invitée, Kyoto University, Mar. 26. pdf
2009. 大神島方言における無母音・無声の音節と語について [Syllabes et mots sourds et sans voyelles dans le dialecte d’Ōgami]. 3rd Workshop on Ryukyuan linguistics, Tokyo, Jan. 24.
2008. Chevaux, prunes… Et autres (pseudo-)emprunts préhistoriques chinois en japonique. CRLAO. Oct. 20.
2008. Présentation avec Anton Antonov de quelques outils informatiques pour la lexicographie (CELIJA). Oct. 20.
2008. The Sound of Silence — Voiceless syllables and voiceless words in Ōgami Ryukyuan. 22nd Paris Meeting on East Asian Linguistics. Paris. Juin 9–10.
2008. Les langues ryukyu. CRLAO. Mai 6. pdf
2007. 宮古諸方言の音韻の問題点 [Problèmes de phonologie des dialectes de Miyako]. 2nd Workshop on Ryukyuan linguistics, Kyoto. Sept. 9. pdf
2007. Perspectives historiques sur la phonologie des kango. Avec Anton Antonov. Journée d’étude internationale « Aspects linguistiques des kango (lexique sino-japonais) », Université Michel de Montaigne – Bordeaux 3. Mai 12.
2006. Les voyelles du proto-japonique et les marqueurs adnominaux des dialectes anciens et modernes. XXe Journées de Linguistique d’Asie Orientale, Paris. Juin 22–24.