Articles
| 2008 | Pellard, T. 2008. Proto-Japonic *e and *o in Eastern Old Japanese. Cahiers de linguistique – Asie orientale 37(2): 133–158. http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00373303/en/ |
Book chapters
| 2011 | Pellard, T. forthcoming. Ryukyuan perspectives on the Proto-Japonic vowel system. In Bjarke Frellesvig & Peter Sells (eds.) Japanese/Korean Linguistics 20, Stanford: CSLI Publications. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Ōgami (Miyako Ryukyuan). In Michinori Shimoji & Thomas Pellard (eds.) An Introduction to Ryukyuan languages, Tokyo: ILCAA, p. 113–166. http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00529598/en/ |
Edited volumes
| 2010 | Shimoji, M. & Pellard, T. (eds.). 2010. An Introduction to Ryukyuan languages. Tokyo: ILCAA. |
Doctoral dissertation
| 2009 | Ōgami — Éléments de description d’un parler du Sud des Ryūkyū [Ōgami — Elements of description of a Southern Ryukyuan language]. Doctoral dissertation. École des hautes études en sciences sociales. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00444150/en/ |
Book reviews
| 2010 | Pellard, T. 2010. Review of B. Frellesvig & J. Whitman (eds)’s Proto-Japanese: Issues and prospects. Cahiers de Linguistique – Asie Orientale 39(1). |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Review of A linguistic history of the forgotten islands by John R. Bentley. Diachronica 27(1): 170–176. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00529143/en/ |
| 2005 | Pellard, T. 2005. Review of C. Beckwith’s Koguryo, the language of Japan’s continental relatives. Korean Studies 29: 167–170. http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00373303/en/ |
Invited talks
| 2011 | Pellard, T. 2011. Japanese and the other Japonic languages: The historical position of the Ryukyuan languages. Presented at the International symposium Historical linguistics in the Asia-Pacific region and the position of Japanese]. Osaka: National Museum of Ethnology. Invited talk, 30 July 2011. Japanese newspaper article. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Kiete yuku chiisana shima no kotoba [The disappearing languages of small islands]. Presented at the conference Nihon no hōgen no tayōsei o mamoru tame ni [For the preservation of the diversity of Japanese dialects]. Tokyo: National Institute for Japanese language and linguistics. Invited talk, 18 December 2010. Conference proceedings. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Nichiryū sogo no boin ni tsuite — Hikaku in’inron no hōhō to jissen [The Proto-Japonic vowels — Methods and pratice of comparative phonology]. Presented at the conference Nihongo on’inshi no hōhō to jissen — Methods and practice of diachronic phonology in Japanese. Toyonaka: Ōsaka University. Invited talk, 11 December 2010. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. The Ryukyuan languages and the reconstruction of Earlier Japanese. Presented at the conference Japanese Times Now Past. Bochum: Ruhr-Universität Bochum. Invited talk, 11–12 June 2010. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Miyakogo Ōgami hōgen no onsei to on’in: ruikeironteki kanten kara mita kiki gengo no tokushusei to jūyōsei [Phonetics et phonology of Ōgami Miyako Ryukyuan: Particularity and typological importance of an endangered language]. Kyoto: National Institute for Japanese language and linguistics. Invited talk, 6 June 2010. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Why the study of the Ryukyuan languages is important: The example of Ōgami Ryukyuan. Oxford: Oxford University. Invited talk, 19 January 2010. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. The Place of Ryukyuan within the Japonic family. Columbus: Ohio State University. Invited talk, 19 November 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. The Role of Ryukyuan in understanding the linguistic history of the Japanese islands. Ithaca: Cornell University. Invited talk, 17 November 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. Ryukyuan descriptive and comparative linguistics — A short introduction. Ithaca: Cornell University. Invited talk, 17 November 2009. |
| 2009 | Hayashi, Y., Takubo, Y., Igarashi, Y., Pellard, T. & Kubo, T. 2009. The word prosody of Ikema Ryukyuan. Presented at the conference Workshop on Ryukyuan Languages and Linguistic Research. Los Angeles: UCLA. Invited talk, 24–25 October 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. Ryukyuan — History & Classification. Presented at the conference Workshop on Ryukyuan Languages and Linguistic Research. Los Angeles: UCLA. Invited talk, 24–25 October 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. Ryūkyū rettō no rekishi hikaku gengogaku: Miyako shohōgen kara ryūkyū sogo, soshite nihon sogo e [Historical comparative linguistics of the Ryūkyū islands: Form the Miyako dialects to Proto-Ryukyuan, and toward Proto-Japonic]. Kyoto: Kyoto University. Invited talk, 26 March 2009. |
Conference presentations
| 2011 | Igarashi Y., Takubo Y., Pellard, T. & Hayashi, Y. 2011. The three-tone system of Ikema Ryukyuan and its implications for historical studies. Presented at the 20th International Conference on Historical Linguistics. Osaka: National Museum of Ethnology. 29 July 2011. |
| 2011 | Pellard, T. 2011. Ryūkyū shogo hikaku on’inron no mikaiketsu mondai [Unresolved problems of Ryukyuan historical phonology]. Presented at the workshop Kodai nihongo to Ryūkyūgo no kenkyū. Kyoto: University of Kyoto. 12 March 2011. |
| 2011 | Pellard, T. 2011.Hikaku rekishi gengogaku to kijutsu gengogaku no kankei: Ryūkyū shogo no baai [The relationship of comparative historical linguistics and descriptive linguistics: The case of the Ryukyuan languages]. Presented at the conference Daisankai Ryūkyū shotō no keishō gengo kenkyū shinpojiamu. Tokyo: Kwansei gakuin University. 5 March 2011. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Ryukyuan perspectives on the Proto-Japonic vowel system. Presented at the conference 20th Japanese/Korean Linguistics Conference. Oxford: University of Oxford–University of London. 1–3 October 2010. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Converbs and desubordination in Ōgami Ryukyuan. Presented at the conference Syntax of the World’s Languages IV . Lyon: DDL–Université Lumière Lyon II. 23–26 September 2010. |
| 2010 | Hayashi, Y. & Pellard, T. 2010. Miyakogo ni okeru dōshi no renzokutai to setsuzokukei [Verbal complexes and connective forms in Miyako]. Presented at the conference The 2nd Workshop on Ryukyuan languages and linguistic research. Nishihara: University of the Ryukyus. 6–7 August 2010. |
| 2010 | Pellard, T. 2010. Miyakogo Ōgami hōgen no fukudōshi to datsujūzokuka [Converbs and desubordination in Miyako (Ōgami dialect)]. Presented at the conference 140th meeting of the Linguistic society of Japan. Tsukuba: University of Tsukuba. 19–20 June 2010. |
| 2009 | Hayashi, Y., Pellard, T., Takubo, Y., Kubo, T. & Igarashi, Y. 2009. The Tone system of Ikema Ryukyuan. Presented at the conference The History & Reconstruction of Japanese Accent. Paris: CRLAO-CLI. 3–4 September 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. Once again on long vowels and register in proto-Japonic. Presented at the conference International Workshop on “The History & Reconstruction of Japanese Accent”. Paris: CRLAO–CLI. 3–4 September 2009. |
| 2009 | Pellard, T. 2009. Ōgami hōgen ni okeru muboin musei no onsetsu to go ni tsuite [Vowelless voiceless syllables and words in the Ōgami dialect]. Presented at the conference 3rdWorkshop on Ryukyuan Linguistics . Tokyo: University of Tokyo. 24 January 2009. |
| 2008 | Pellard, T. 2008. The Sound of Silence – Voiceless syllables and voiceless words in Ōgami Ryukyuan. Presented at the conference 22nd Paris Meeting on East Asian Linguistics. Paris: CRLAO–EHESS. 9–10 June 2008. |
| 2007 | Pellard, T. 2007. Miyako shohōgen no on’in no mondaiten [Problems in the phonology of the Miyako dialects]. Presented at the conference 2nd Workshop on Ryukyuan linguistics. Kyoto: Kyoto University. 9 September 2007. |
| 2007 | Pellard, T. 2007. Miyako, une langue du Sud des Ryūkyū [Miyako, a southern Ryukyuan language]. Presented at the conference 21st Paris Meeting on East Asian Linguistics. Paris: CRLAO–EHESS. 28–30 June 2007. |
| 2007 | Antonov, A. & Pellard, T. 2007. Perspectives historiques sur la phonologie des kango [Historical perspectives on the phonology of kango]. Presented at the conference Journée d’étude internationale « Aspects linguistiques des kango (lexique sino-japonais) ». Bordeaux: CLLE-ERSSàB–CeLiJa. 12 May 2007. |
| 2006 | Pellard, T. 2006. Les Voyelles du proto-japonique et les marqueurs adnominaux des dialectes anciens et modernes [The vowels of proto-Japonic and the adnominal markers of ancient and modern dialects]. Presented at the conference 20th Paris Meeting on East Asian Linguistics. Paris: EHESS–CRLAO. 22–24 June 2006. |
Others
| 2010 | Pellard, T. 2010. La famille des langues ryukyu [The Ryukyuan language family]. Paris: CeLiJa. Journée doctorale de linguistique japonaise, 6 February 2010. |
| 2008 | Pellard, T. 2008. Chevaux, prunes… et autres (pseudo-)emprunts préhistoriques chinois en japonique [Horses, plums… and other (pseudo) prehistoric Chinese loanwords in Japanese]. Paris: CRLAO. Séminaire de centre du CRLAO, 20 October 2008. |
| 2008 | Antonov, A. & Pellard, T. 2008. Présentation de quelques outils informatiques pour la lexicographie [Presentation of some lexicographical softwares]. Paris: CeLiJa. 8 October 2008. |
| 2008 | Pellard, T. 2008. Les langues ryukyu [The Ryukyuan languages]. Paris: CRLAO. Séminaire de centre du CRLAO, 6 May 2008. |
