Linguistique comparée japonais — langues ryukyu
Séminaire de centre du CRLAO
Descriptif :
Ce séminaire sera axé sur la comparaison typologique et diachronique du japonais avec les langues prochement apparentées des Ryukyu.
Les langues ryukyu, aujourd’hui en voie de disparition et encore mal connues, offrent une perspective intéressante sur les faits linguistiques du japonais et permettent aussi de mieux en appréhender le développement diachronique.
Nous aborderons divers points de phonologie (voyelles, consonnes, tons) et de morpho-syntaxe (alignement, marquage casuel, adjectifs, etc.) dans une perspective typologique comparant le japonais et les langues ryukyu. L’aspect diachronique fera aussi l’objet d’une attention particulière, et nous examinerons en quoi les langues ryukyu nous sont utiles pour reconstruire l’histoire de la langue japonaise.
Programme préliminaire :
(susceptible d’être modifié selon les centres d’intérêt des participants)
- présentation et introduction générale (1 séance)
- typologie des langues japoniques (2 séances)
- phonologie (2 séances)
- morpho-syntaxe (2 séances)
- problèmes diachroniques (2 séances)
- lecture de textes (2 séances)
- synthèse générale (1 séance)
Horaire et lieu :
Mardi de 9 h à 11 h (EHESS, salle 4, 105 bd Raspail 75006 Paris),
du 24 novembre 2009 au 23 février 2010.
La séance du 10 décembre se déroulera en salle 1.